本声明は、Çeksan Gemi İnşa, Çelik Konstrüksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş.をはじめとする、Başaran Bayrak（バシャラン・バイラク）家およびその家族が直接的または間接的に管理する企業を代表して行われるものです。

Başaran Bayrak家と、İlhan Bayrak（イルハン・バイラク）およびその子供たちとの間の、あらゆる商業的、財務的、組織的、社会的、個人的、および家族的な関係は、完全かつ取り返しのつかない形で終了いたしました。

本日付をもって、İlhan Bayrakおよびその子供たちには、Başaran Bayrak家、その家族、当社グループの企業または船舶を代表し、これらに代わって義務を負い、契約を締結し、交渉を行い、あるいは何らかの声明を発表する権限は一切ありません。同様に、当社および関連組織は、İlhan Bayrakおよびその子供たちの活動、言明、約束、および商取引に対して、一切の責任を負いかねます。

一般の皆様へ正しく情報をお伝えするため、以下の通り補足いたします。当社および当社船舶の企業としての経歴、建造・引渡し済みの船舶、船舶プロジェクト、顧客ポートフォリオ、顧客リファレンス、技術的知見、エンジニアリング業務、商業的信用、ブランド価値、知的財産権、その他すべての有形・無形の価値は、長年にわたる努力により築き上げられたものであり、正当な権利者に独占的に帰属するものです。

当社および当社船舶に関するノウハウ、リファレンス、企業としての経歴、プロジェクト情報、その他の知的および商業的権利を、何人あるいは何らかの組織が、Başaran Bayrak家、当社、または当社船舶と現在進行形の企業関係、パートナーシップ、代表関係、あるいは歴史的な継続性があるという印象を与える目的で使用、宣伝、または自己の所有物として扱うことは、一切容認できません。

当社および当社船舶のすべての有形・無形の権利、ならびに知的および商業的権利を保護するため、法的措置および刑事告訴を含むあらゆる手段を講じる権利を留保します。

ビジネスパートナー、顧客、金融機関、船級協会、旗国当局、サプライヤー、およびすべての関係者の皆様におかれましては、当社が発表する公式声明のみを信頼いただきますよう、切にお願い申し上げます。

以上の通り、謹んで公表いたします。

Başaran Bayrak家

Çeksan Gemi İnşa, Çelik Konstrüksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. をはじめとする関連企業一同

2026年7月6日